Though large organisations are rushing to become more agile, a business culture that will not embrace change may undo all of their investments.